陈镝就笑了,说她父王太严厉了,当年大明编排他的故事很多,他是无所谓的,无非是些跟美人的故事,我又不下流,顶多是爱得大胆些吧。但那些部下却较真,有几次在酒楼因听到有人编排他,那些老部下拔出枪要杀人。说那些编排他们总司令的人,根本就不清楚驸马是个什么样的读书人,纯是一派胡言。

        陈镝说完又开始编书,霓娖又起身帮驸马泡咖啡。泡好后问陈镝,传说驸马的英语是跟罗斯王妃睡一觉就会了?

        呵呵,哪能这样神奇咯。英语原来就会的,遇到罗斯之前就会说、会读、会写的。有些王妃的娘家语言,现在还不会,如奈菲尔王妃,你认识吧。因为她每次回来第一件事就是来看公主。

        霓娖点了点头,接着说,她们老师夸奖驸马会很多方言,她讲几句方言,看驸马能听懂不?

        陈镝就笑了,告诉霓娖小公主,北方的语言已经高度同化了。南方的方言就更受地形限制而地域差异较大。

        霓娖便用方言讲了几句,跟后世凤阳的方言差异不大,至少陈镝听不出差异。陈镝便把她的方言翻译了一下。

        结果翻译时,陈镝下意识地把那段话也随手写进了编写的教材里,发现后赶紧划掉重来。

        霓娖就问驸马是不是写错了,才划了重写?

        陈镝告诉霓娖,刚才分心了,将她的几句方言写了进去。霓娖就走近看刚才划掉的那些句子。顺便夸了驸马发明的钢笔与墨水。说她们的小学老师在她学使用钢笔时,讲了这些文房用品都是那个驸马发明的。她那个小学校长就是父王求学时的一个学友。

        离开时,霓娖连吸了几下鼻子。问驸马是不是喜欢洒香水。

        陈镝笑了笑没说话,埋头开始编写教材。一口气编写了三十七面,结束一章,然后复查书写的字句并编写页码。霓娖帮着按页码收拾整齐。正准备来编写《45号钢材的配方与加工技术参数》,阿洁回来了。陈镝问阿洁下午干吗去了?

        内容未完,下一页继续阅读